SSC Vs. RACK
SSC vs. RACK
Autor: Justin Medlin © 2001
Traducido libremente por: cris primavera
Estoy seguro que la mayoría de las personas que leen esto saben que S.S.C significan Sano (*), Seguro y Consensuado. Es pegadizo, fácil de recordar y ha sido un valioso slogan para la difusión de la forma de vida BDSM, no importa cual sea la manera en que la practiques. Aunque ha llegado a ser menos útil a la gente que realmente está implicada en actividades BDSM, pero quizás más útil a la hora de hacernos aparecer como más "normales" a la gente fuera de este mundo. ¿Qué es "normal" por cierto? Rompamos los acrónimos y veamos cual sirve mejor a la gente que realmente practica BDSM, entonces cada uno que decida cual se adapta más a su modo.
Seguro: Libre de daños. Se han tomado todas las precauciones necesarias para una actividad particular. Suena bien. Entonces, ahora, define lo que es sano para ti mismo. Bien hasta ahora. Define seguro para cualquier otra persona que practique BDSM. Esto es lo que pasa con Seguro, es imposible crear una definición universal satisfactoria tanto para ti como para los demás. Latigazos, cortes, juegos con agujas y marcado son solamente unas pocas actividades que algunos de nosotros practicamos que otros encuentran que están más allá de sus límites y que son inseguras para ellos mismos. Seguro, por otra parte, es una de las razones por la que SSC es una maravillosa forma de marketing para algunos de los mejores grupos políticos activistas que tenemos, y gracias por ello, tales como el NCSF (National Coalition of Sexual Freedom) (coalición nacional de la libertad sexual) que está trabajando muy duro para mantener al gobierno fuera de tu dormitorio. "Seguro" es una palabra cómoda para aquellos que están trabajando para conseguir cambiar leyes y aprobarlas.
Sano: (*) Esta es otra palabra difícil de definir. Sensato, para la mayoría de nosotros significa estar en facultades mentales óptimas mientras estamos practicando cualquier actividad BDSM, de que no estamos ni borrachos ni desequilibrados mentalmente en ningún caso. Suena bien. Sensato raramente se aplica a alguna actividad, al igual que Seguro: Sensato está dentro del terreno individual. Lo que tu puedas considerar como una actividad sensata, yo podría pensar que es completamente una locura. Sensato es otra palabra cómoda que está bien para vender lo que sea que hagamos. Los medios de comunicación a menudo retratan a cualquier persona dentro del SM igual que un asesino en serie en los peores casos, y como un criminal en los más leves, así que estaría bien que fuéramos capaces de transmitir que el hecho de que la mayoría de la gente que practica BDSM, incluso SM, son gente sensata, con un buen nivel, que solo quieren aderezar sus vidas sexuales añadiendo azotes y cadenas.
Consensuado: Esta es la única en la que todos parecemos estar de acuerdo. Si la persona con la que estás jugando no está dando su completo consentimiento a lo que sea que se está llevando a cabo, está mal, es un asalto y es abuso. El consenso en lo que hacemos es una fina línea que nos divide de los que son criminales y abusadores. Consenso del que se ha informado y que es NO es dado bajo coerción, puede ser aplicado a todos aquellos que practican juegos BDSM y que son capaces de ser comprendidos por aquellos que no lo son. Parece ser la más honesta de las tres reglas del SSC.
Bien, examinemos R.A.C.K. (1)que no ha estado presente durante tanto tiempo y que es bastante desconocido para los que practican actividades BDSM. Risk Aware Consensual Kink.
Riesgo: ¿Cuáles son las cosas que pueden ir mal, incluso bien planificadas y en manos de los más experimentados jugadores? Riesgo no implica Sensato; implica que pueden haber peligros que han de ser sopesados antes de empezar cualquier actividad. Riesgo podría ser más difícil de aceptar que Seguro en el mundo vainilla. Si implica que lo que hacemos es de hecho peligroso. ¿No es la mayor parte de lo que hacemos peligroso en cierto grado? Yo creo que sí.
Aceptación: Ahora que sabes que hay riesgos para alguna actividad de juego BDSM, ¿aceptas que hay posibilidades que algo vaya mal y que podrían afectarte? Aceptación significa que si, que estás enterado del riesgo que ello implica y que lo aceptas sabiéndolo y estando dispuesto a ello. No hay ninguna discusión de que si es o no Sensato. Aceptación significa que tú, tras sopesar los riesgos y el disfrute y beneficios de la actividad, TU aceptas que es sensata y que puedes tomar una decisión. Esto refuerza el hecho de que lo que hacemos es una participación de ambos individuos. Es honesta.
Consensuado: Lo mismo que en anterior párrafo. Ambos (o más) gente involucrada en cualquier actividad de juego BDSM son ADULTOS informados y que consienten, y que ese consentimiento no ha sido obtenido bajo presión (con una pistola en la cabeza, por ejemplo).
Kink (2): Esto implica que lo que hacemos es en cierto modo fuera de lo corriente. Kink es un término que es beneficioso, y que cubre a todo el mundo. Lo que yo considero kinky tu podrías considerarlo aburrido y mundano, así que nos cubre a ambos. Hay algunos kinks que me disgustan, llamémoslo sexo en la oscuridad y en la posición del misionero. Esto es tan kinky como el infierno para mí, pero esos que disfrutan en plenitud del sexo de esa manera podrían considerar que mi esclava y yo disfrutamos cosas como spanking, canning, paddling, electrotortura (y no vibradores), enemas, straps, navajas, etc, etc, para ser kinky, pero ambos estamos cubiertos.
Así que, ¿cuál es el más adecuado para lo que hacemos, SSC o RACK? Yo personalmente pienso que RACK es mucho más honesto y menos ambiguo que SSC a fin de educar a la gente que realmente se implica en actividades BDSM. Pienso que RACK hace que te des mas cuenta de tus límites antes de iniciarte en CUALQUIER actividad con alguien. También pienso que lo que nosotros como comunidad todavía tenemos una gran necesidad de SSC, la teoría que tenía implícita era muy noble cuando surgió a mediados de 1980 y la teoría todavía es buena hoy en día. Como comunidad, necesitamos algo que sea corto y fácil y que nos de buena fama. Una cerveza popular anuncia su producto como " buen gusto, menos relleno" y lo que está intentando es tener un buen slogan. No anuncia cosas como "bebe 6 de estas en 15 minutos, ponte detrás de la rueda de un coche y podrías matarte a ti o a alguien más". ¿Es la realidad o no? Más allá de vendernos nosotros mismos en de forma positiva y atractiva al resto del mundo, pienso que nos lo debemos a nosotros y al resto del mundo a fin de educarnos de la forma más honesta que seamos capaces. Por lo que se, SSC hace la venta posible y agradable, RACK es la garantía de que se evitara ser presentado como un limón. Piensa en ello.
(*) Nota de la traductora: Aunque siempre se ha referido a "sane" como "sano", el verdadero sentido que tiene es de sensato, es decir ejecutado en plenas facultades mentales.
Fuente: http://www.leathernroses.com
Definiciones según la Wikipedia
(1) Rack (sexo)
Para otros usos del término, véase Rack.
Rack es el acrónimo de Risk Aware Consensual Kink, término acuñado durante el final de los 90 en la escena BDSM para redifinir las practicas sexuales de sus practicantes, que hasta ese momento venian descritas por el término ssc o seguro, sensato y consensuado. Rack viene siendo traducido en la comunidad hispano parlante como riesgo asumido y consensuado para practicas de sexualidad alternativa o no convencionales (racsa).
Muchos de los activistas de la escena señalan que la definición ssc es más propia para comunicarse con la sociedad, mientras que el término Rack (racsa) define con mayor rigor y precisión las prácticas reales.
Obtenido de "http://es.wikipedia.org/wiki/Rack_(sexo)"
(2) Kink (sexo) - (traducido libremente por cris primavera)
"Kink" es un término utilizado para referirse a prácticas sexuales no convencionales tales como bondage, dominación y sumisión, y sadomasoquismo (conocido como BDSM), y fetichismo sexual.
Es importante tener en cuenta que la definición de lo que es o no "kinky" puede ser bastante subjetiva. La gente que es sexualmente conservadora puede considerar como "kinky" cualquier cosa que no sea sexo monógamo en una habitación privada (preferentemente con las luces apagadas). Lo opuesto también es posible; alguien que disfruta azotando ("spanking") puede sentir que esta actividad no es "kinky".
A alguien que está en el mundo "kink", se le denomina "kinky". "Kinkster" es un termino coloquial en la comunidad BDSM para referirse a alguien más que participa en actividades BDSM. Internet ha tenido un enorme impacto en facilitar la comunicación entre la gente "kinky", y en ponerles en contacto, así como a incrementar que la gente se de cuenta de su faceta "kink", cosa que sin ese medio nunca lo hubieran descubierto. Esto ha hecho que se empiece a cambiar la definición de lo que es "kinky".
El sexo "vainilla", es un término más o menos peyorativo que se refiere al sexo convencional. Diferentes culturas, subculturas y los sujetos de forma individual tienen distintas ideas acerca de lo que constituye el sexo normal.
http://en.wikipedia.org/wiki/Kink_(sexual)
Etiquetas: BDSM
